וזועק לחבריו "שום איש פגע בי"! וחבריו חושבים שהכל בסדר. הגיבורים מסתתרים מתחת לבטן של האיילים (העיזים) ולפני שהקיקלופ מוציא אותם למרעה הוא ממשש את האיילים כי הוא לא מבין למה
האייל הגדול שבדר"כ יוצא מהר מהמערה הולך לאט ולא מרגש כלום. אותו קיקלופ היה בנו של פוסידון, ואודיסאוס, שוב ביהירותו, צעק לקיקלופ העיוור לאחר שעזב את האי שלו: "אודיסאוס מלך איתקה עשה
לך את זה." בעקבות כך התפלל הקיקלופ לאביו שימשיך להתנכל לאודיסאוס עד להגעתו לאתיקה.
שיר –10 אודיסאוס וקירקה: אודיסאוס וחבריו מקבלים שק רוחות. הם חושבים שזה שק אוצרות והם פותחים אותו והרוחות משתחררות והם הולכים לאיבוד. הם מגיעים לאי הליסטרגונים שהם יצורים עם יותר משתי ידיים ותפקידם להשליך אבנים על מי שמתקרב. הם עולים לאי של קירקה, המכשפה שמוצגת באמנות כעוסקת בהיבטים נסתרים של העולם כדי להכין שיקויים. בכניסה למערה שלה יש חיות טרף שלא תוקפות. היא נותנת לחברים של אודיסאוס שיקוי שהופך אותם לחזירים, כדי שלא יחזרו לארץ שלהם (למען ישכחו ארצם.) כשאודיסאוס הולך לשם, הרמס ניגש אליו ונותן לו צמח מיוחד שיבטל את השפעת השיקוי של קירקה. כשהוא לא הופך לחזיר קירקה מנסה לשכב איתו ונוגעת לו בברך (אקט אינטימי שמופיע באמנות.) כשהוא מסרב היא עושה משתה גדול שגם לא משכנע אותו ואז היא מחזירה
את חבריו לדמות אדם.
הנופים האודיסאיים– נושא באמנות שמתאר ציורי נוף שיצרו אומנים כתוצאה של קריאת האודיסאה.
שיר –12 סיפור הסירנות: הם שטים להחזיר גופה של חבר. קירקה מזהירה אותם מפני הסירנות (דמויות נשים מכונפות) שמי ששומע את שירתן הולך לאיבוד וכל מי שמחכה לו בבית שוכח אותו. מבחינת האומנים אפשר גם לראות את הסירנות ולא רק לשמוע אותן. היא ממליצה להם לאטום את אוזניהם בדונג ואודיסאוס עצמו צריך לשמוע את השירה ולקשור את עצמו לתורן. אנחנו צריכים את דמות הגיבור שיתמודד עם הסכנות. הומרוס אוהב לתאר את המבנה של הספינה. אודיסאוס מנסה להשתחרר אבל
חבריו מתנפלים עליו וקושרים אותו. לפי הנבוא של קירקה, הם מגיעים לסקילה וקריבדיס.
שיר –19 הפגישה עם פנלופה: אודיסאוס מתחפש לנווד נוכרי כדי שהחתנים הפוטנציאליים לא יתקפו אותו. סיפור המחזרים (החתנים הפוטנציאליים:) פנלופה מספרת להם שהיא עסוקה בלארוג את בד התכריחים של אביו של אודיסאוס ולאחר שתסיים את מלאכת האגיה היא תוכל לשקול חתונה. כל לילה היא פורמת את הבד. לאחר 3 שנים סיפור הכיסוי שלה נחשף. לאחר מכן היא לא יודעת מה לעשות ויש יצוגים רבים לכך אמנות עם רמז לאתנה (שבאה לעזרתה בתחילת הסיפור.) פנלופה יוצרת תחבולה. היא
אומרת למחזרים שמי שיוכל למתוח את הקשת שהיא תביא ולירות חץ דרך 12 עיגולים, איתו תתחתן. פנלופה יודעת שהיחיד יוכל למתוח את הקשת של בעלה ולהשתמש בה הוא אודיסאוס. הומרוס מדגיש את הכלב כי הוא חיכה לו 20 שנה. הכלב ארגוס מרחרח את בעליו ונופח את נשמתו. העוזרת רוחצת את רגל הנווד שמגיע ומזהה את הפצע ברגלו (שקיבל בילדותו כשיצא למסע צייד עם הסבא.) הוא מאיים על
העוזרת שישבור לה את המפרקת אם תגלה את זהותו.
הרג החתנים– אודיסאוס הוא זה שמצליח למתוח את הקשת ולירות חץ דרך 12 טבעות. הוא עושה זאת
ואז רוצח את כל החתנים הפוטנציאליים.
המשרתת מספרת לפנלופה בחדרה כי אודיסאוס הגיע. פנלופה לא מאמינה. אתנה נוכחת בסצינה. פנלופה יוצרת מבחן נוסף- היא מורה להזיז את המיטה שאודיסאוס עצמו בנה. הוא מייד מזהה את השינוי וכך
פנלופה מבינה שזה הוא.
